Änderungsansicht

Fremdsprachlicher Text auf Produkt [M257]

Eigenschaft	Wert
M-Nummer	M257
Vorgänger ID
BMS ID	2313
GDSN Attributname	packagingMarkedLanguageCode
Zusätzliche BMS IDs
Zusätzliche GDSN Attributnamen
Datenelementgruppe	Artikeltexte und -beschreibungen
Datenelementuntergruppe
xPath	/catalogue_item_notification:catalogueItemNotificationMessage/transaction/documentCommand/catalogue_item_notification:catalogueItemNotification/catalogueItem/tradeItem/tradeItemInformation/extension/packagingMarkingModule/packagingMarking/packagingMarkedLanguageCode
SET-Anweisung
Hierarchieebene	Basisartikel
Format	Codeliste
Ausprägung / Wertebereich
Codeliste	PackagingMarkedLanguageCode
Multi Sprache Maßeinheit Währung	Nein (FALSE)
Komponenten
Pfandinformation
Triggerelement	Nein (FALSE)
Verpackungsbezug In diesem Attribut werden ausschließlich Angaben erwartet, die sich auf der Produktverpackung finden	Nein (FALSE)
Verpackungsbezug Ausnahme

Status

Status	Hierarchieebene	Zusatzbedingung
Optional	Basisartikel

Wiederholbarkeit

Ja (TRUE)

Wiederholbarkeit Attributgruppe

Keine Angabe (UNSPECIFIED)

Definition

Angabe, ob und welche fremdsprachlichen Texte auf dem Produkt aufgebracht sind.

Ergänzende Community Beschreibung

Wenn auf dem Produkt neben dem Text in der Landessprache noch fremdsprachliche Texte aufgebracht sind, können diese hier spezifiziert werden.

Auf der Verpackung der UHU Klebepistole sind neben dem deutschen Text (= Pflicht- und empfohlene Primärsprache für den deutschen Zielmarkt) noch Texte in den folgenden Sprachen aufgebracht.

Englisch

Französisch

Spanisch

Verknüpfungen / Bedingungen

./.

Weitere Attribute in diesem Zusammenhang

Artikeltexte und -beschreibungen [AC0004]

CIN XML Beispiel

Validierungsregeln

ID	Fehlermeldung
276-000269	Bitte überprüfen Sie die Angabe packagingMarkedLanguageCode (BMS ID 2313). Mehrfache identische Angaben pro Artikel sind unzulässig (Zielmarkt '276' (Deutschland)).

ID	Fehlermeldung

ID	Fehlermeldung

ID	Fehlermeldung

ID	Bedingung	Logik

ID	Bedingung	Logik
VR000522	Wenn "Basisartikel [M243]" = "true" und "Konsumenteneinheit [M257]" = "true" und "Zubereitungsart [M088]" = "READY_TO_DRINK" oder "READY_TO_EAT" und "Conveniencegrad [%] [M033]" gefüllt ist	dann muss "Conveniencegrad [%] [M033]" = "100" sein

Sichtprüfungsrelevant