Entwurf

Changelog

CodeList: CheeseMaturationProcessContainerTypeCode

Name_EN Definition Type Eingeschränkt für DE M-Nummer
CheeseMaturationProcessContainerTypeCode---M143

Codes

Code Value Description_DE Description_EN Definition Graphic
BRINE_SOLUTIONSalzwasser- oder Molkelösung, die den Käse während des Reifeprozesses haltbar machtSalt water or whey solution that cures cheese during maturation-xxx
FOILIn Folie gewickeltes Gefäß - normalerweise eine kleine Form - für die KäsereifungFoil wrapped container - usually small form - for cheese maturation-xxx
MOULDGieß- oder Pressform für die Käsereifung aus Holz-, Metall- oder Plastik ('Mould' meint hier nicht Pilzsporen)Mould - wooden, metal or plastic type of container - for cheese making. ('Mould' does not mean spores)-xxx
OTHERAnderes, für die Reifung nicht spezifiziertes oder hier nicht als Code angebotenes GefäßOther type of container not specified for maturation or not provided here as a code-xxx
TEXTILETuch oder Stoff, in das der Käse bei der Reifung gewickelt wirdTextile or cloth of some sort that the cheese is wrapped in during maturation-xxx