| NCHN | ALMOST_SEEDLESS | Fast kernlos – Enthält erheblich weniger Kerne als für diese Sorte typisch | ALMOST_SEEDLESS – Item contains significantly less than normal mature seeds for this particular variety. Some mature seeds will exist in trade item. The determination of this is made by the supplier and is subject to target market regulations or trade organization guidelines | | | FAST KERNLOS – Enthält erheblich weniger Kerne als für diese Sorte typisch. Einzelne Kerne im Produkt vorhanden. Die Festlegung wird vom Lieferanten getätigt und ist abhängig von Zielmarkt Verordnungs- oder Handelsorganisationsrichtlinien. | | | | 23.05.2025 | relevant | relevant | relevant |
| NCHN | SEEDLESS | Kernlos – Enthält keine Kerne oder möglicherweise einige fehlgeleitete Kerne. | SEEDLESS – Item contains No mature Seeds or potentially a few errant seeds. The determination of this is made by the supplier and is subject to target market regulations or trade organization guidelines. | | | KERNLOS – Enthält keine Kerne oder möglicherweise einige fehlgeleitete Kerne. Die Festlegung wird vom Lieferanten getätigt und ist abhängig von Zielmarkt Verordnungs- oder Handelsorganisationsrichtlinien. | | | | 23.05.2025 | relevant | relevant | relevant |
| NCHN | SEEDS | Mit Kernen – Enthält die normale Menge von Kernen, die für dieses Produkt typisch sind. | SEEDS – Item contains the normal amount of mature seeds which are typical for this trade item. The determination of this is made by the supplier and is subject to target market regulations or trade organization guidelines. | | | MIT KERNEN – Enthält die normale Menge von Kernen, die für dieses Produkt typisch sind. Die Festlegung wird vom Lieferanten getätigt und ist abhängig von Zielmarkt Verordnungs- oder Handelsorganisationsrichtlinien. | | | | 23.05.2025 | relevant | relevant | relevant |
| NCHN | UNIDENTIFIED | Nicht identifiziert – Quantität oder Vorhandensein von Kernen nicht festgehalten | UNIDENTIFIED – Quantity or presence of seeds not determined | | | NICHT IDENTIFIZIERT – Quantität oder Vorhandensein von Kernen nicht festgehalten | | | | 23.05.2025 | relevant | relevant | relevant |
