| Beschreibung |
VR000412 prüft, ob " Tagesdosis Referenzwert / Sprache [M073] " die Angabe "Referenzmenge (RM) für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8 400 kJ/2 000 kcal)" enthält.
|
| Bedingung |
Wenn "Energie: % der Referenzmenge" oder " Nährwertangaben: % der Referenzmenge [M060] " mind. 1x gefüllt ist
|
| Logik |
dann muss " Tagesdosis Referenzwert / Sprache [M073] " im gleichen Loop, wo auch "Energie: % der Referenzmenge" oder " Nährwertangaben: % der Referenzmenge [M060] " mind. 1x gefüllt ist ["(!?)Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen" oder "(!?)Referenzmenge (RM) für einen durchschnittlichen Erwachsenen"] und ["("["8400" oder "8.400" oder "8 400"]] und (LEERZEICHEN) und "kJ" und (LEERZEICHEN) und "/" und (LEERZEICHEN) und ["2000" oder "2.000" oder "2 000"] und (LEERZEICHEN) und ["kcal"")(!?)"] enthalten {ci}
|
| Fehlermeldung DE |
VR000412 - " Tagesdosis Referenzwert / Sprache [M073] ": Die Angabe fehlt. Für Produkte mit der Angabe "Energie: % der Referenzmenge" oder " Nährwertangaben: % der Referenzmenge [M060] " wird die Angabe "Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8 400 kJ/2 000 kcal)" erwartet. |
| Fehlermeldung EN |
VR000412 - "Daily Value Intake Reference [M073]": For products with the indication "Energy Value: % RDA [M055]" or " Nutritional content information: % RDA [M060] ", the indication "Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8 400 kJ/2 000 kcal)" is expected. |
| Version |
02.11
|
| Referenztabellen |
|
