| Beschreibung |
VR001926 prüft, ob " Herkunftsort / Herkunftsangabe / Sprache [M133] " oder " Aufzuchtsort / Sprache [M135] " oder " Schlachtort / Sprache [M136] " fälschlicherweise eine als sinnfrei identifizierte Angabe enthält.
|
| Bedingung |
Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Herkunftsort / Herkunftsangabe / Sprache [M133] " oder " Aufzuchtsort / Sprache [M135] " oder " Schlachtort / Sprache [M136] "] gefüllt ist
|
| Logik |
dann darf [" Herkunftsort / Herkunftsangabe / Sprache [M133] " oder " Aufzuchtsort / Sprache [M135] " oder " Schlachtort / Sprache [M136] "] für gefundene Spalte "Herkunftsort / Aufzuchtsort / Schlachtort" nicht Spalte (!?)"Begriffe"(!?) gemäß Referenztabelle "115 Sinnfreie Angaben" sein {ci}
|
| Fehlermeldung DE |
VR001926 - " Herkunftsort / Herkunftsangabe / Sprache [M133] " / " Aufzuchtsort / Sprache [M135] " / " Schlachtort / Sprache [M136] ": Die Angabe ist fehlerhaft. Als sinnfrei identifizierte Begriffe werden in " Herkunftsort / Herkunftsangabe / Sprache [M133] " oder " Aufzuchtsort / Sprache [M135] " oder " Schlachtort / Sprache [M136] " nicht erwartet. |
| Fehlermeldung EN |
VR001926 - " Place of provenance / Language [M133] " / "Place of rearing / Language [M135]" / "Place of slaughter / Language [M136]": The indication is incorrect. Terms identified as meaningless are not expected in " Place of provenance / Language [M133] " or "Place of rearing / Language [M135]" or "Place of slaughter / Language [M136]". |
| Version |
02.01
|
| Referenztabellen |
115 Sinnfreie Angaben
|
