Entwurf

Zutatenliste / Sprache [M047]

Eigenschaft Wert
M-Nummer M047
Vorgänger ID
BMS ID 1268
GDSN Attributname ingredientStatement
Zusätzliche BMS IDs 1269
Zusätzliche GDSN Attributnamen ingredientStatement/@languageCode
Datenelementgruppe Zusatzangaben
Datenelementuntergruppe
xPath /catalogue_item_notification:catalogueItemNotificationMessage/transaction/documentCommand/catalogue_item_notification:catalogueItemNotification/catalogueItem/tradeItem/tradeItemInformation/extension/*[namespace-uri()='urn:gs1:gdsn:food_and_beverage_ingredient:xsd:3' and local-name()='foodAndBeverageIngredientModule']/ingredientStatement
SET-Anweisung food_and_beverage_ingredient:foodAndBeverageIngredientModule/ingredientStatement food_and_beverage_ingredient:foodAndBeverageIngredientModule/ingredientStatement/@languageCode
Hierarchieebene Basisartikel
Format an..5000
Ausprägung / Wertebereich
Codeliste LanguageCode
Wiederholbarkeit Attribut Falsch
Wiederholbarkeit Attributgruppe Wahr
Multi Sprache Maßeinheit Währung Wahr
Komponenten
Pfandinformation
Triggerelement Falsch
Verpackungsbezug
In diesem Attribut werden ausschließlich
Angaben erwartet, die sich auf der Produktverpackung finden
Wahr
Verpackungsbezug Ausnahme Bei Monoprodukten (Produkte, die aus einer Zutat oder Zutatenklasse bestehen. Die Zutat/Zutatenklasse ergibt sich aus der Bezeichnung des Lebensmittels.) kann eine Angabe im Attribut gemacht werden, auch wenn sich keine Zutatenliste oder Spurenangabe auf der Produktverpackung findet. Für bestimmte Erzeugnisse des Weinbaus und aromatisierte Weinerzeugnisse zählt auch der QR-Code mit relevanten Informationen als Teil der Produktverpackung.

Status

StatusHierarchieebeneZielmarktProfil
OptionalBasisartikelDEFMCG

Definition

Auflistung der wesentlichen im Artikel enthaltenen Zutaten in absteigender Reihenfolge ihres Gewichtsanteils, soweit sie sich auf der Verpackung befinden bzw. entsprechend der Zutatenliste dort aufgeführt sind.

Ergänzende Community Beschreibung

Die Verwendung des Trennzeichens “#“ wird empfohlen, um zwei unabhängige Textbausteine voneinander zu trennen.
Die Auflistung sämtlicher im Artikel enthaltenen Zutaten in absteigender Reihenfolge ihres Gewichtsanteils zum Zeitpunkt der Verarbeitung erfolgt gemäß der Lebensmittelinformationsverordnung.
Die Zutatenliste soll dem Verwender eine Auskunft über die genaue Art sowie die Merkmale des Erzeugnisses geben, um ihm zu ermöglichen, sachkundig seine Wahl zu treffen. Insbesondere ist hier der erhöhte Informationsbedarf von Allergikern und Diätpatienten zu nennen.
Aus dem GDSN-Umsetzungsleitfaden (von GS1 Germany) zur technischen Anwendung im Rahmen der Lebensmittelinformations-Verordnung: "… Die Verpflichtung zur Angabe von allergenen Zutaten ergibt sich direkt aus der LMIV (siehe Artikel 9 Absatz 1 lit. c) in Verbindung mit Artikel 21 Absatz 1 lit. b) in Verbindung mit Anhang II LMIV). Die gesetzliche Muss-Angabe ist im Regelfall durch Aufführung in der Bezeichnung des Lebensmittels oder im Zutatenverzeichnis erfüllt. Dabei ist gemäß Artikel 21 darauf zu achten, dass ein Allergen im Zutatenverzeichnisses durch … einen Schriftsatz hervorgehoben wird, durch den es sich von dem Rest des Zutatenverzeichnisses eindeutig abhebt …".
D.h. hier müssen Allergene angegeben und hervorgehoben werden. Dies erfolgt durch die Verwendung von GROSSBUCHSTABEN!
Sofern für Produkte gemäß der Lebensmittelinformations-Verordnung kein Zutatenverzeichnis erforderlich ist, jedoch ein Allergen im Produkt enthalten ist, besteht die Verpflichtung zur Angabe des Wortes “Enthält“, gefolgt von der Bezeichnung des Stoffes oder Erzeugnisses (siehe Artikel 21 Absatz 1 in Verbindung mit Anhang II LMIV) in der Zutatenliste.
Bekanntestes Beispiel hierfür ist die Angabe "Enthält Sulphite" bei Weinen die entsprechende Sulphite enthalten.
Die Angabe ist jedoch nicht erforderlich, wenn sich die Bezeichnung des Lebensmittels eindeutig auf den betreffenden Stoff oder das betreffende Erzeugnis bezieht, wie zum Beispiel bei Käse oder Milch.
Bitte beachten Sie außerdem, dass der Zusatz "Kann Spuren von … enthalten" auch hier am Ende der Zutatenliste anzugeben ist und nicht über die
übermittelt wird.
Zutaten aus kontrolliert biologischem Anbau sind mit einem * zu kennzeichnen. Unter der Zutatenliste ist in diesem Fall die Legende “* aus kontrolliert biologischem Anbau“ zu ergänzen.
Der * (Stern) kennzeichnet in der Zutatenliste Zutaten aus kontrolliert biologischem Anbau.
Beispiel:
    Zutatenliste: Tomatenmark* (54 %), Wasser, Zwiebeln* (9 %), Sonnenblumenöl* (kaltgepresst, ungehärtet, unraffiniert), Maissirup*, SOJAEIWEISSERZEUGNIS*, Zitronensaft*, klare Suppe*, Meersalz, Gewürze*, Kräuter* * aus kontrolliert biologischem Anbau

Bedingungen und Verknüpfungen

Wenn von der Wiederholbarkeit und/oder Mehrsprachigkeit dieses Attributes Gebrauch gemacht wird, kann die Attributgruppe mit je einer Angabe der gleichen oder einer anderen Sprache und mit der Angabe
übermittelt werden, über die die Reihenfolge und Zuordnung der einzelnen Wiederholungen angegeben wird (vgl. Beispiel bei   Zutatenliste: Reihenfolge [M569] ).
Wird ein Text angegeben, muss auch die zugehörige Sprache übermittelt werden.

Weitere Attribute in diesem Zusammenhang


CIN XML Beispiel



Validierungsregeln

ID Fehlermeldung
321636Bitte überprüfen Sie die Angabe {propertyReference,scope}. Die Angabe von ausschließlich einem Zeichen oder nur Sonderzeichen ist nicht zulässig.
630503Bitte machen Sie eine Angabe zu {propertyReference,scope,noscope}. Regel gilt für Artikel bei denen {isTradeItemAConsumerUnitRef} gleich "true" ist.
ID Fehlermeldung
ID Fehlermeldung
ID Fehlermeldung
ID Bedingung Logik
VR000005_01Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt istdann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " nicht >= (!?){Aa-Zz;4}(!?) (identisch) enthalten
VR000040Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt istdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " mehr als 7 Zeichen aufweisen und darf nicht nur Zahlen oder Sonderzeichen beinhalten
VR000041Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt istdann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " nicht ausschließlich Kleinbuchstaben UND (!?) enthalten
VR000096Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und [" Allergen: Code [M029] " ungleich "X99" und enthält Spalte "GDSN Code" und Spalte "LMIV1" gemäß Referenztabelle "03 Allergen Codes" gefüllt ist] und "Grad des Vorkommens [M030]" = "CONTAINS" und [" Zutatenliste / Sprache [M047] " beginnt mit ["Zutaten:" oder "Zutaten" oder "ZUTATEN:" oder "ZUTATEN"] und enthält nicht ["(!?)Kann(!?)" oder "(!?)Können(!?)" oder "(!?)enthalten(!?)" oder "(!?)enthält(!?)" oder "(!?)Spuren()" oder "(!?)Bestandteil()" oder "(!?)Anteil()" oder "(!?)hergestellt(!?)" oder "(!?)verarbeitet(!?)" oder "(!?)werden auch(!?)"]] und " Zutaten / Inhaltsstoffe auf der Verpackung [M311] " ungleich "false" {ci}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " ["Zutaten:" oder "Zutaten" oder "ZUTATEN:" oder "ZUTATEN"] und mind. {Aa-Zz;2} in Großbuchstaben hintereinander enthalten {cs}
VR000098Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält [Spalte LEERZEICHEN"Bezeichnung_DE"LEERZEICHEN und Spalte "Kurzbezeichnung_DE" gemäß Referenztabelle "03 Allergen Codes" gefüllt ist] und enthält nicht ["(!?)Kann(!?)" oder "(!?)Können(!?)" oder "(!?)enthalten(!?)" oder "(!?)enthält(!?)" oder "(!?)Spuren(!?)" oder "(!?)Bestandteile(!?)" oder "(!?)Anteile(!?)" oder "(!?)hergestellt(!?)" oder "(!?)verarbeitet(!?)" oder "(!?)werden auch(!?)"] {ci}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " für gefundene Spalte LEERZEICHEN"Bezeichnung_DE"LEERZEICHEN gleich Spalte [(!?)UND(Aa-Zz)]"Kurzbezeichnung_DE" [(!?)UND(Aa-Zz)] gemäß Referenztabelle "03 Allergen Codes" enthalten {cs}
VR000101Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Allergenhinweise / Sprache [M031] " enthält "Spuren"dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " "Spuren" beinhalten
VR000108Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " 1x gefüllt ist und 1x "(!?)Zutaten()" enthält und beginnt nicht mit ["(!?)Kann(!?)" oder "(!?)Können(!?)" oder "(!?)enthält Spuren(!?)" oder "(!?)Spuren(!?)" oder "(!?)Bestandteile(!?)" oder "(!?)Anteile(!?)" oder "(!?)hergestellt(!?)" oder "(!?)verarbeitet(!?)"] {ci}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " mit ["Zutaten()" oder "Enthält(!?)"] beginnen {ci}
VR000171Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix oder " Rechtliche Produktkategorie [M250] " = "COSMETIC_INFORMATION_REGULATION" enthältdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " = LEER sein
VR000202Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutaten / Inhaltsstoffe auf der Verpackung [M311] " ungleich "false" und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " mindestens 2 verschiedene Wörter aus Referenztabelle "02 Zutaten" enthältdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt sein
VR000216Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " enthält "()Lakritz()" und enthält nicht ["()Geschmack()" oder "()Extrakt()"] {ci}dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)Süßholz()" oder "(!?)Süssholz()" enthalten {cs}
VR000229Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und ("Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung [M261]" oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Funktionsbezeichnung / Sprache [M253] ") enthalten nicht "Weizenkleie" oder "Reine Buttermilch" oder "Bio Buttermilch" oder "()Kefir" oder "Dickmilch" oder ("Popcorn Mais" oder "Popcorn-Mais" oder "Popcornmais" oder "Maiskörner") oder unabhängig der Reihenfolge ( ("rein()" oder "natur()" oder "pur()") + ("Jogurt" oder "Joghurt") ) und " Zutaten / Inhaltsstoffe auf der Verpackung [M311] " ungleich "false"dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt sein
VR000295Wenn " Zutaten / Inhaltsstoffe auf der Verpackung [M311] " = "true" ist und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrixdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Non-Food / INCI Inhaltsstoffliste / Sprache [M174] " gefüllt sein
VR000637Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt istdann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " nicht Spalte "verbotene Zusatzstoffe" gemäß Referenztabelle "45 verbotene Zusatzstoffe" enthalten {ci}
VR000789Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "GVO"dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!-?)genetisch()" enthalten {ci}
VR000790Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und [" Claim: Elementcode [M079] " = "NANOPARTICLE" und " Claim: Code [M080] " = "CONTAINS"] enthältdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " "(!?)(Nano)(!?)" enthalten oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "(!?)Nanopartikel(!?)" {ci}
VR000792Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " E-Nummern [M025] " gefüllt ist und "Grad des Vorkommens [M026]" ungleich "FREE_FROM" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "Zutaten()" {cs}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " [Spalte ()"Bezeichnung"() gemäß Referenztabelle "65 Funktionsklassen Code" oder "(!?)Modifizierte (Aa-Zz)stärke(!?)"] enthalten {ci}
VR000793Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "Zutaten()" und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " enthält "(!-?)mit(!-?)" und ("()Süßungsmittel()" oder "()Süssungsmittel()") {ci}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " "()Süßungsmittel()" oder "()Süssungsmittel()" enthalten {ci}
VR000801Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CPH" oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "mit zugesetzten Pflanzensterinen" oder "mit zugesetzten Pflanzenstanolen" oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält ("Pflanzenster()" oder "Pflanzenstanol()" oder "Phytoster()" oder "Phytostanol()") und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrixdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " (!?){0-9;1-2}(["," oder "."]{0-9}) und (LEERZEICHEN) und ["%" oder [["g" oder "Gramm" oder "GRM"] und LEERZEICHEN und Aa-Zz und (Leerzeichen) und (Aa-Zz) und LEERZEICHEN und "100" und (LEERZEICHEN) und ["g" oder "Gramm" oder "GRM" oder "ml" oder "Milliliter" oder "MLT"](!?)]] enthalten
VR000823Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "RAR" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung: Grad des Vorkommens [M024] " ungleich "FREE_FROM" oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Raucharom()" und (Aa-Zz)dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " "Raucharoma" oder "Raucharomen" oder "Rauchsalz" enthalten
VR000896Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Klasse [M027] " gemäß Referenztabelle "65 Funktionsklassen Code" Spalte "Code" gefüllt ist und Spalte "LMIV" gemäß Referenztabelle "65 Funktionsklassen Code" enthält "x" und "Grad des Vorkommens [M028]" ungleich "FREE_FROM" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "Zutaten()" {ci}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " [für gefundenen "Code" gemäß Referenztabelle "65 Funktionsklassen Code" gleich ()"Bezeichnung"() gemäß Referenztabelle "65 Funktionsklassen Code" oder "(!?)Modifizierte (Aa-Zz)stärke(!?)"] enthalten {ci}
VR001302Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt istdann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " nicht "()Zutaten:Enthält:()" oder "()Zutaten: Enthält:()" enthalten {ci}
VR001568Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und [" Enthält Inhaltsstoff gentechnisch verändertes Protein oder DNA [M042] " oder " Enthält Artikel gentechnisch verändertes Protein oder DNA [M097] "] = "CONTAINS" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "Zutaten" {ci}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " "(!?)genetisch verändert()" enthalten {ci}
VR001586Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " "(" oder "[" oder "{" enthältdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " für gefundene "(" auch ")" oder für gefundene "[" auch "]" oder für gefundene "{" auch "}" enthalten
VR001587Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt istdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " ()Aa-Zz und [!? oder 0-9] und Aa-Zz() enthalten {ci}
VR001651Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix oder " Rechtliche Produktkategorie [M250] " = "DETERGENTS_SAFETY_REGULATION" enthältdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " = LEER sein
VR001652Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix oder " Rechtliche Produktkategorie [M250] " = "FEED_SAFETY_REGULATION" enthältdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " = LEER sein
VR001663Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrixdann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " = LEER sein
VR001701Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt istdann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " nicht 2 oder mehr aufeinanderfolgende LEERZEICHEN enthalten
VR001728Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt istdann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " für gefundene Spalte "Zutatenliste" nicht Spalte ()"Sonderzeichen"() gemäß Referenztabelle "121 Sonderzeichen mehrfach" enthalten
VR001740Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " 1x gefüllt istdann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " an letzter Stelle für gefundene Spalte "Zutatenliste" nicht Spalte ()"Sonderzeichen"(unbestimmte Anzahl LEERZEICHEN) gemäß Referenztabelle "122 Sonderzeichen einfach" enthalten
VR001832Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und ["Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung / Grad des Vorkommens [M023] [M024]" = "TWS" enthält] oder [" E-Nummern [M025] " = "E220" und "E-Nummern / Grad des Vorkommens [M026]" = "CONTAINS" enthält] oder [["Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung [M261]" oder " Geschmackscharakteristik / Sprache [M103] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] "] enthält ["(!?)Schwefel()" oder "(!?)Sulfit()" oder "(!?)Sulphit()" oder "(!?)geschwefelt(!?)"] und enthält nicht "(!?)ungeschwefelt(!?)" oder "(!?)schwefelfrei(!?)" oder [["(!?)ohne(!?)" oder "(!?)kein()"] und ("(!?)Zusatz()") und ("(!?)von(!?)") und ["(!?)Schwefel()" oder "(!?)Sulfit()" oder "(!?)Sulphit()"]] {ci}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " "(!?)enthält(!?)" und [ "(!?)Sulfit()" oder "(!?)Sulphit()" oder "(!?)Schwefel()"] enthalten {ci}
VR001855Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "(!?)Zutaten:(!?)" UND "(!?)ZUTATEN:(!?)" {cs}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " ausschließlich ["(!?)Zutaten:(!?)" oder "(!?)ZUTATEN:(!?)"] enthalten {cs}
VR001871Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code [M309] " Spalte "Code" und Spalte "vegan" = "x" gemäß Referenztabelle "129 Akkreditierungslabel"] enthält und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt ist und enthält nicht ["(!?)Kann(!?)" oder "(!?)Können(!?)" oder "(!?)enthalten(!?)" oder "(!?)enthält(!?)" oder "(!?)Spuren()" oder "(!?)Bestandteil()" oder "(!?)Anteil()" oder "(!?)hergestellt(!?)" oder "(!?)verarbeitet(!?)" oder "(!?)werden auch(!?)" oder "(!?)wird auch(!?)" oder "(!?)Art(!?)"] {ci}dann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " nicht Spalte (!?)"Bezeichnung"(!?) und Spalte "vegan" = "x" gemäß Referenztabelle "130 Zutaten" enthalten {ci}
VR001887Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " 1x gefüllt istdann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " nicht mit """ beginnen und enden oder mit """ beginnen
VR001900Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt istdann darf " Zutatenliste / Sprache [M047] " für gefundene Spalte "Zutatenliste" nicht Spalte (!?)"Begriffe"(!?) gemäß Referenztabelle "115 Sinnfreie Angaben" sein {ci}
VR001943Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und ["Zutatenliste [M047]" und "Serviervorschlag [M083]"] gefüllt sinddann muss "Zutatenliste [M047]" ungleich "Serviervorschlag [M083]" sein {ci}
VR002063Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt ist und beginnt nicht mit ["(!?)Kann(!?)" oder "(!?)Können(!?)" oder "(!?)enthält Spuren(!?)" oder "(!?)Spuren(!?)" oder "(!?)Bestandteile(!?)" oder "(!?)Anteile(!?)" oder "(!?)hergestellt(!?)" oder "(!?)verarbeitet(!?)"] {ci}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " ["(!?)Zutaten()" oder "(!?)enthält(!?)"] enthalten {ci}
ID Bedingung Logik
VR000203Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)aspartam" enthält und " Zutatenliste / Sprache [M047] " nicht "(!?)E951(!?)" enthält {ci}dann muss " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)enthält eine Phenylalaninquelle(!?)" enthalten {ci}
VR000204Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "(!?)E951(!?)" und enthält nicht "(!?)aspartam(!?)" {ci}dann muss [" Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] "] "(!?)enthält Aspartam (eine Phenylalaninquelle)(!?)" enthalten {ci}
VR000205Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und "Nährwertangaben: Wert [M059]" von " Nährwertangaben: Bestandteil [M057] " = "POLYL" > 10 und ["Nährwertkennzeichnung: Bezugsgröße [M072]" = "100" und "Maßeinheit [M072]" = "GRM" oder "MLT"] enthältdann muss [" Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] "] "(!?)kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken(!?)" enthalten {ci}
VR000215Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "(!?)Aspartam(!?)" oder "(!?)Acesulfam()" oder "(!?)Cyclamat(!?)" oder "(!?)Natriumcyclamat(!?)" oder "(!?)Saccharin(!?)" oder "(!?)Sucralose(!?)" oder "(!?)Steviolglykoside(!?)" oder "(!?)Süßungsmittel()" oder "(!?)Süssungsmittel()" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält nicht "(!?)Geschmacksverstärker()" oder "(!?)mit Geschmacksverstärker()" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält nicht "(!?)mit Geschmacksverstärker()" {ci}dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " über alle Loops hinweg mind. 1x "(!?)mit" und ["(!?)Süßungsmittel()" oder "(!?)Süssungsmittel()"] oder ["(!?)Zucker()" UND "(!?)Süßungsmittel()" oder "(!?)Süssungsmittel()"] enthalten {ci}
VR000227Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "Lake" oder "Wasser" oder "Essig" und nicht "Stärke" und nicht "öl" und/oder "Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung [M261]" enthält "in Lake" oder "in Essig" und/oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " enthält "in Lake" oder "in Essig"dann muss " Abtropfgewicht / Maßeinheit [M280] " gefüllt sein
VR000241Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" enthält und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält nicht ["()(()" und "()Lake(!?)" oder "()Wasser(!?)" oder "()Essig(!?)" und "())()"] und enthält ["()Lake(!?)" oder "()Wasser(!?)" oder "()Essig(!?)" vor dem zweiten "(),()"] oder ["Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung [M261]" oder "Artikelkurzbezeichnung [M260]"] enthält ["(!?)in ()Lake(!?)" oder "(!?)in ()Essig(!?)"] {ci}dann muss " Abtropfgewicht / Maßeinheit [M280] " gefüllt sein
VR000470Wenn " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und [" Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " und " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " und " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " und " Funktionsbezeichnung / Sprache [M253] " und " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält nicht "(!?)Erythrit()" oder "(!?)E968(!?)" oder "(!?)E 968(!?)" und " Nährwertangaben: Bestandteil [M057] " gefüllt und ungleich "POLYL" ist {ci}dann muss " Energie [kJ] [M053] " >= [" Nährwertangaben: Wert / Maßeinheit [M059] " für "CHOAVL" -20% oder [mind. abgerundet um 1] - " Nährwertangaben: Wert / Maßeinheit [M059] " für "SUGAR-" -20% oder [mind. abgerundet um 1]] x 10 + " Nährwertangaben: Wert / Maßeinheit [M059] " für "SUGAR-" -20% oder [mind. abgerundet um 1] x 17 + " Nährwertangaben: Wert / Maßeinheit [M059] " für "FAT" -20% oder [mind. abgerundet um 1] x 37 + " Nährwertangaben: Wert / Maßeinheit [M059] " für "PRO-" -20% oder [mind. abgerundet um 1] x 17 + " Nährwertangaben: Wert / Maßeinheit [M059] " für "FIBTG" -20% oder [mind. abgerundet um 1] x 8 sein
VR000563Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und [(" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Funktionsbezeichnung / Sprache [M253] ") beginnt mit "()Hackfleisch" oder "()Faschiertes"] und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und (" Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält nicht "Zutaten" und ",") {ci}dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "()Fettgehalt geringer als" und ["Verhältnis Kollagen/Fleischeiweiß geringer als" oder "Verhältnis Kollagen / Fleischeiweiß geringer als"] enthalten {ci}
VR000565Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " enthält ["(!?)GelborangeS(!?)" oder "(!?)Gelborange S(!?)" oder "(!?)E110(!?)" oder "(!?)E 110(!?)" oder "(!?)Chinolingelb(!?)" oder "(!?)E104(!?)" oder "(!?)E 104(!?)" oder "(!?)Azorubin(!?)" oder "(!?)Carmoisin(!?)" oder "(!?)E122(!?)" oder "(!?)E 122(!?)" oder "(!?)Allurarot AC(!?)" oder "(!?)AllurarotAC(!?)" oder "(!?)E129(!?)" oder "(!?)E 129(!?)" oder "(!?)Tartrazin(!?)" oder "(!?)E102(!?)" oder "(!?)E 102(!?)" oder "(!?)Cochenillerot A(!?)" oder "(!?)CochenillerotA(!?)" oder "(!?)Ponceau4R(!?)" oder "(!?)Ponceau 4R(!?)" oder "(!?)E124(!?)" oder "(!?)E 124"(!?)] oder [[" E-Nummern [M025] " = "E110" oder "E104" oder "E122" oder "E129" oder "E102" oder "E124" enthält] und "Grad des Vorkommens [M026]" = "CONTAINS"] und ["Volumenprozente [M109]" <= 1,2 oder LEER] und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix {ci}dann muss entweder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " ["(!?)GelborangeS(!?)" oder "(!?)Gelborange S(!?)" oder "(!?)E110(!?)" oder "(!?)E 110(!?)" oder "(!?)Chinolingelb(!?)" oder "(!?)E104(!?)" oder "(!?)E 104(!?)" oder "(!?)Azorubin(!?)" oder "(!?)Carmoisin(!?)" oder "(!?)E122(!?)" oder "(!?)E 122(!?)" oder "(!?)AllurarotAC(!?)" oder "(!?)Allurarot AC(!?)" oder "(!?)E129(!?)" oder "(!?)E 129(!?)" oder "(!?)Tartrazin(!?)" oder "(!?)E102(!?)" oder "(!?)E 102(!?)" oder "(!?)CochenillerotA(!?)" oder "(!?)Cochenillerot A(!?)" oder "(!?)Ponceau4R(!?)" oder "(!?)Ponceau 4R(!?)" oder "(!?)E124(!?)" oder "(!?)E 124(!?)"] und "(!?)Kann Aktivität und Aufmerksamkeit bei Kindern beeinträchtigen(!?)" enthalten {ci}
VR000661Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Konsumenteneinheit [M247] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Käsegruppe [M137] " enthält "SEMIHARD" oder "SLICED" oder "HARD" und [" Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] "] enthält "()Kunststoffüberzug nicht zum Verzehr geeignet(!?)" oder "()Kunststoffüberzug nicht essbar(!?)" {ci}dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)Kunststoffüberzug nicht zum Verzehr geeignet(!?)" enthalten {ci}
VR000773Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CSP"dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " "()enthält eine Phenylalaninquelle()" enthalten {ci}
VR000774Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CAP"dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " "()enthält Aspartam (eine Phenylalaninquelle)()" enthalten {ci}
VR000775Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CLE"dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " "()Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken()" enthalten {ci}
VR000776Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "LIQ"dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " ("Süßholz()" oder "Süssholz()") enthalten
VR000777Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Volumenprozente [%] [M109] " = LEER oder > 1,2 und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "LIB"dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthalten "enthält Süßholz" und LEERZEICHEN und !? und LEERZEICHEN und "bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden" oder "enthält Süssholz" und LEERZEICHEN und !? und LEERZEICHEN und "bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden" {ci}
VR000780Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CPH" oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "Phytost" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrixdann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "()mit zugesetzten Pflanzensterinen()" oder "()mit zugesetzten Pflanzenstanolen()" enthalten {ci}
VR000802Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und [" Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CPH" oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält ("mit zugesetzten Pflanzensterinen" oder "mit zugesetzten Pflanzenstanolen") oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält ("Pflanzenster()" oder "Pflanzenstanol()" oder "Phytoster()" oder "Phytostanol()")] und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrixdann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "Cholesterinspiegel()" enthalten
VR000803Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und [" Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CPH" oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält ("mit zugesetzten Pflanzensterinen" oder "mit zugesetzten Pflanzenstanolen") oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält ("Pflanzenster()" oder "Pflanzenstanol()" oder "Phytoster()" oder "Phytostanol()")] und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrixdann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "cholesterin()" und ("Medikament()" oder "Medizin()" oder "Pharma()" oder "Präparat()" oder "Arznei()" oder "Therapeutik()") und ("Arzt" oder "ärztlich()") enthalten
VR000804Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und [" Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CPH" oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält ("mit zugesetzten Pflanzensterinen" oder "mit zugesetzten Pflanzenstanolen") oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält ("Pflanzenster()" oder "Pflanzenstanol()" oder "Phytoster()" oder "Phytostanol()")] und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrixdann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "schwanger()" und "stillend()" und "Kind()" und "unter" und ("fünf" oder "5") und ("Jahre()" oder "jährig()") enthalten
VR000805Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und [" Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CPH" oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält ("mit zugesetzten Pflanzensterinen" oder "mit zugesetzten Pflanzenstanolen") oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält ("Pflanzenster()" oder "Pflanzenstanol()" oder "Phytoster()" oder "Phytostanol()")] und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrixdann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "3" und ("g" oder "Gramm" oder "GRM") und ("Tag()" oder "täg()" und ("Pflanzenster()" oder "Pflanzenstanol()" oder "Phytoster()" oder "Phytostanol()")) enthalten
VR000807Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und [" Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CPH" enthält oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält ["mit zugesetzten Pflanzensterinen" oder "mit zugesetzten Pflanzenstanolen"] oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält ["Pflanzenster()" oder "Pflanzenstanol()" oder "Phytoster()" oder "Phytostanol()"]] und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrixdann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "Ernährung()" UND "Obst()" UND "Gemüse()" enthalten
VR000887Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gefüllt ist und enthält nicht "mit" und enthält ["E-Nummer" oder "E-Nummer2"] gemäß Referenztabelle "64 E Nummern Code" und " E-Nummern [M025] " gefüllt istdann muss " E-Nummern [M025] " den entsprechenden "Code" gemäß Referenztabelle "64 E Nummern Code" enthalten und "Grad des Vorkommens [M026]" ungleich "FREE_FROM" sein
VR000890Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "GVO" oder "Zutatenliste [M047]" enthält "genetisch()" oder "Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise [M094]" enthält "genetisch verändert" oder ["aus genetisch verändertem ()" und "hergestellt"] und " Enthält Inhaltsstoff gentechnisch verändertes Protein oder DNA [M042] " gefüllt ist {ci}dann muss " Enthält Inhaltsstoff gentechnisch verändertes Protein oder DNA [M042] " ungleich "FREE_FROM" sein
VR000899Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [[" Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält Spalte ()"Bezeichnung"() und Spalte "LMIV" enthält "x" gemäß Referenztabelle "65 Funktionsklassen Code"] und [enthält nicht "(!?)Modifizierte (Aa-Zz)stärke(!?)"]] und " Klasse [M027] " gefüllt ist {ci}dann muss " Klasse [M027] " für gefundene Spalte "Bezeichnung" gleich Spalte "Code" gemäß Referenztabelle "65 Funktionsklassen Code" enthalten
VR000946Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Funktionsbezeichnung / Sprache [M253] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] "] enthält "()rohmilch()"] oder " Inhaltsstoff von Belang: Code [M038] " = "RAW_MILK" und [" Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "Zutaten()" und "()Rohmilch(!?)" UND "(),()"] {ci}dann muss [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] "] "()mit ()Rohmilch hergestellt()" enthalten {ci}
VR001041Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält ["(!?)übermäßig()" und "(!?)Verzehr" und "(!?)abführend()"] {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CLE" enthalten
VR001046Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] "] enthält "(!?)mit" und enthält nicht ["(!?)ohne" und "(!?)kein()" und "(!?)nicht" und "(!?)frei] und enthält ["(!?)Süßungsmittel()" oder "(!?)Süssungsmittel()" UND enthält nicht "(!?)Zucker()"] {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CSW" enthalten
VR001047Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "(!?)Aspartam()" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält ["(!?)enthält" und "(!?)Phenylalaninquelle()"] {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CSP" enthalten
VR001050Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und " Chemische Nacherntebearbeitung [M156] " = "WAXED" oder [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält "(!?)gewachst()" und enthält nicht [["(!?)mit" oder "(!?)ohne" oder "(!?)kein()" oder "(!?)nicht" oder "(!?)frei" und "(!?)gewachst()"] oder "(!?)ungewachst(!?)"] {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "WXD" enthalten
VR001053Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält ["(!?)Eisen-II-Gluconat()" oder "(!?)E579(!?)" oder "(!?)E 579(!?)" oder "(!?)Eisen-II-lactat()" oder "(!?)E585(!?)" oder "(!?)E 585(!?)"] und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält "(!?)geschwärzt()" und enthält nicht [["(!?)mit" oder "(!?)ohne" oder "(!?)kein()" oder "(!?)nicht" oder "(!?)frei"] und "(!?)geschwärzt()"] {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "BLD" enthalten
VR001054Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält "(!?)mit Antioxidationsmittel()" und enthält nicht "(!?)keine technologische Wirkung(!?)" {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CAO" enthalten
VR001055Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält "(!?)mit Farbstoff()" {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CDS" enthalten
VR001060Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält "(!?)mit Geschmacksverstärker()" {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CFE" enthalten
VR001062Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält "(!?)mit Phosphat()" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CPT" enthalten
VR001066Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält Spalte (!?)"Bezeichnung_DE"(!?) {cs} und Spalte "LMIV1" gemäß Referenztabelle "03 Allergen Codes" gefüllt istdann muss " Allergen: Code [M029] " für gefundene Spalte "Bezeichnung_DE" = Spalte "GDSN Code" gemäß Referenztabelle "03 Allergen Codes" und " Allergen: Grad des Vorkommens [M030] " = ["CONTAINS" oder "MAY_CONTAIN"] enthalten
VR001076Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält ["(!?)E951(!?)" oder "(!?)E 951(!?)" oder "(!?)E962(!?)" oder "(!?)E 962(!?)"] und enthält nicht "(!?)Aspartam() und [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] "] enthält ["(!?)enthält(!?)" und "(!?)Aspartam()" und "(!?)Phenylalaninquelle(!?)"] {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CAP" enthalten
VR001078Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält ["(!?)Spuren(!?)" {cs} und Spalte ()"Bezeichnung_DE"() gemäß Referenztabelle "03 Allergen Codes"] oder ["(!?)kann(!?)" {ci} oder "(!?)können(!?)" {ci} und Spalte ()"Bezeichnung_DE"() gemäß Referenztabelle "03 Allergen Codes" UND "(!?)enthalten(!?)" {cs}] oder ["(!?)Produktion()" {ci} und Spalte ()"Bezeichnung_DE"() gemäß Referenztabelle "03 Allergen Codes" UND "(!?)verarbeitet(!?)" {cs} oder "(!?)eingesetzt(!?)" {cs} oder "(!?)verwendet(!?)" {cs}]dann muss " Allergen: Grad des Vorkommens [M030] " = "MAY_CONTAIN" enthalten
VR001110Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält ["(!?)mit(!?)" und "(!?)Nitritpökelsalz()" UND "(!?)Nitrat()"] {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "CNP" enthalten
VR001112Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Vertriebskanal [M334] " = "FOOD_SERVICE" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält "(!?)mit Nitritpökelsalz()" und enthält nicht "(!?)Nitrat()" {ci}dann muss " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " = "PWN" enthalten
VR001292Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Klasse [M027] " = "COLOUR" und "Grad des Vorkommens [M028]" ungleich "FREE_FROM" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " = LEERdann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)mit Farbstoff()" enthalten {ci}
VR001293Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " E-Nummern [M025] " enthält Spalte "Farbstoff" gemäß Referenztabelle "88 Farbstoffe" und "Grad des Vorkommens [M026]" ungleich "FREE_FROM" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " = LEERdann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)mit Farbstoff()" enthalten {ci}
VR001300Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Deklarationspflichtige Zusatzstoffe und Ergänzungen der Bezeichnung [M023] " enthält "CDS" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " = LEERdann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)mit Farbstoff()" enthalten {ci}
VR001309Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()kann ()kerne enthalten()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()kann ()kerne enthalten()" nicht enthalten {ci}
VR001310Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Vor dem Verzehr durcherhitzen()" {ci}dann darf [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] "] "()Vor dem Verzehr durcherhitzen()" nicht enthalten {ci}
VR001330Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Erhöhter Koffeingehalt. Für Kinder und schwangere oder stillende Frauen nicht empfohlen()" {ci}dann darf [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Tagesdosis Referenzwert / Sprache [M073] "] "()Erhöhter Koffeingehalt. Für Kinder und schwangere oder stillende Frauen nicht empfohlen()" nicht enthalten {ci}
VR001331Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Enthält mehr als 1,5 mg/l Fluorid: Für Säuglinge und Kinder unter 7 Jahren nicht zum regelmäßigen Verzehr geeignet()" {ci}dann darf [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] "] "()Enthält mehr als 1,5 mg/l Fluorid: Für Säuglinge und Kinder unter 7 Jahren nicht zum regelmäßigen Verzehr geeignet()" nicht enthalten {ci}
VR001333Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Tagesdosis Referenzwert / Sprache [M073] " enthält "()Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8 400 kJ/2 000 kcal)()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8 400 kJ/2 000 kcal)()" nicht enthalten {ci}
VR001334Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " enthält "()Bei Kühlschranktemperatur aufbewahren()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()Bei Kühlschranktemperatur aufbewahren()" nicht enthalten {ci}
VR001338Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] "["(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süßungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süssungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süßungsmittel(n)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süssungsmittel(n)(!?)"] enthält {ci}dann darf [" Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " und " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " und " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " und " Zutatenliste / Sprache [M047] " und " Allergenhinweise / Sprache [M031] " und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " und " Claimbeschreibung / Sprache [M078] "] ["(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süßungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süssungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süßungsmittel(n)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süssungsmittel(n)(!?)"] nicht enthalten {ci}
VR001339Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " enthält "()Tafelsüße auf der Grundlage von()" {ci}dann darf [" Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] "] "()Tafelsüße auf der Grundlage von()" nicht enthalten {ci}
VR001341Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " enthält "()mit ionisierenden Strahlen behandelt()" {ci}dann darf [" Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] "] "()mit ionisierenden Strahlen behandelt()" nicht enthalten {ci}
VR001342Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " enthält "()aus Fleischstücken zusammengefügt()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()aus Fleischstücken zusammengefügt()" nicht enthalten {ci}
VR001343Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " enthält "()aus Fischstücken zusammengefügt()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()aus Fischstücken zusammengefügt()" nicht enthalten {ci}
VR001344Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält "()Kann Aktivität und Aufmerksamkeit bei Kindern beeinträchtigen()" {ci}dann darf [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] "] "()Kann Aktivität und Aufmerksamkeit bei Kindern beeinträchtigen()" nicht enthalten {ci}
VR001351Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Kunststoffüberzug nicht zum Verzehr geeignet()" {ci}dann darf [" Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] "] "()Kunststoffüberzug nicht zum Verzehr geeignet()" nicht enthalten {ci}
VR001352Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält ["()enthält Süßholz" und (LEERZEICHEN) und !? und (LEERZEICHEN) und "()bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden()"] {ci}dann darf ["()enthält Süßholz" und (LEERZEICHEN) und !? und (LEERZEICHEN) und "()bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden()"] nur in einem der Attribute [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] und nicht in [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] enthalten sein {ci}
VR001354Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Enthält Koffein. Für Kinder und schwangere Frauen nicht empfohlen()" {ci}dann darf [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Tagesdosis Referenzwert / Sprache [M073] "] "()Enthält Koffein. Für Kinder und schwangere Frauen nicht empfohlen()" nicht enthalten {ci}
VR001355Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " enthält "()Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrsmenge darf nicht überschritten werden()" {ci}dann darf [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] "] "()Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrsmenge darf nicht überschritten werden()" nicht enthalten {ci}
VR001358Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] enthält "()enthält Aspartam (eine Phenylalaninquelle)()" {ci}dann darf "()enthält Aspartam (eine Phenylalaninquelle)()" nur in einem der Attribute [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] und nicht in [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] "] enthalten sein {ci}
VR001359Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "()enthält eine Phenylalaninquelle()" {ci}dann darf "()enthält eine Phenylalaninquelle()" nur in einem der Attribute " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " und nicht in [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] "] enthalten sein {ci}
VR001361Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] "] enthält "()mit ()Rohmilch hergestellt()" {ci}dann darf [" Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()mit ()Rohmilch hergestellt()" nicht enthalten {ci}
VR001362Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält ["(!?)Wursthülle nicht zum Verzehr geeignet(!?)" oder "(!?)Wursthülle nicht essbar(!?)" oder "(!?)Wursthülle ist nicht zum Verzehr geeignet(!?)" oder "(!?)Wursthülle ist nicht essbar(!?)"] {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " und " Zutatenliste / Sprache [M047] " und " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " und " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " und " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " und " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " und " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " und " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " und " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] ["(!?)Wursthülle nicht zum Verzehr geeignet(!?)" oder "(!?)Wursthülle nicht essbar(!?)" oder "(!?)Wursthülle ist nicht zum Verzehr geeignet(!?)" oder "(!?)Wursthülle ist nicht essbar(!?)"] nicht enthalten {ci}
VR001363Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Eier aus Freilandhaltung()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()Eier aus Freilandhaltung()" nicht enthalten {ci}
VR001364Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Eier aus Bodenhaltung()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()Eier aus Bodenhaltung()" nicht enthalten {ci}
VR001365Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Eier aus Kleingruppenhaltung()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()Eier aus Kleingruppenhaltung()" nicht enthalten {ci}
VR001366Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()Eier aus ökologischer Haltung()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()Eier aus ökologischer Haltung()" nicht enthalten {ci}
VR001367Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "()enthält Süßholz()" {ci}dann darf "()enthält Süßholz()" nur in einem der Attribute " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " und nicht in [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] enthalten sein {ci}
VR001368Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()mit zugesetzten Pflanzensterinen()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()mit zugesetzten Pflanzensterinen()" nicht enthalten {ci}
VR001369Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()mit zugesetzten Pflanzenstanolen()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()mit zugesetzten Pflanzenstanolen()" nicht enthalten {ci}
VR001370Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " enthält "()mit zugesetzten Eiweißen()" {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "()mit zugesetzten Eiweißen()" nicht enthalten {ci}
VR001379Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "()Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken()" {ci}dann darf "()Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken()" nur in einem der Attribute [" Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] und nicht in [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] "] enthalten sein {ci}
VR001382Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()mit Antioxidationsmittel()" {ci}dann darf [" Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] "()mit Antioxidationsmittel()" nicht enthalten {ci}
VR001383Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()mit Geschmacksverstärker()" {ci}dann darf [" Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] "()mit Geschmacksverstärker()" nicht enthalten {ci}
VR001384Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()mit Farbstoff()" {ci}dann darf [" Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] "()mit Farbstoff()" nicht enthalten {ci}
VR001385Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()mit Konservierungsstoff()" {ci}dann darf [" Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] "()mit Konservierungsstoff()" nicht enthalten {ci}
VR001386Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()mit Nitrat()" {ci}dann darf [" Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] "()mit Nitrat()" nicht enthalten {ci}
VR001387Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()mit Nitritpökelsalz()" {ci}dann darf [" Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] "()mit Nitritpökelsalz()" nicht enthalten {ci}
VR001388Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " enthält "()mit Phosphat()" {ci}dann darf [" Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] "] "()mit Phosphat()" nicht enthalten {ci}
VR001659Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Zutatenliste / Sprache [M047] " gleich [Spalte (!?)"Verb"(!?) und (LEERZEICHEN) und Spalte (!?)"Substantiv"(!?)] oder ["(!?)Zutaten(!?)" und (LEERZEICHEN) und Spalte (!?)"Verb"(!?) und (LEERZEICHEN) und Spalte (!?)"Substantiv"(!?)] gemäß Referenztabelle "114 Sulfite" und " Zutaten / Inhaltsstoffe auf der Verpackung [M311] " gefüllt ist {ci}dann muss " Zutaten / Inhaltsstoffe auf der Verpackung [M311] " = "false" sein
VR001681Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Nährwertbeschreibung / Sprache [M458] " enthält ["()enthält geringfügige Mengen an()" oder "()enthält geringfügige Mengen von()"] {ci}dann darf [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] ["()enthält geringfügige Mengen an()" oder "()enthält geringfügige Mengen von()"]" nicht enthalten {ci}
VR001756Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Zutatenliste / Sprache [M047] " enthält "(!?)aus(!?)" und (AaZz) und ["(!?)biologisch()" oder "(!?)ökologisch()"] und ["(!?)Landbau(!?)" oder "(!?)Anbau(!?)" oder "(!?)Landwirtschaft(!?)" oder "(!?)Erzeugung(!?)" oder "(!?)Aquakultur()" oder "(!?)Aufzucht()"] {ci}dann darf " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)aus(!?)" und (AaZz) und ["(!?)biologisch()"oder "(!?)ökologisch()"] und ["(!?)Landbau(!?)" oder "(!?)Anbau(!?)" oder "(!?)Landwirtschaft(!?)" oder "(!?)Erzeugung(!?)" oder "(!?)Aquakultur()" oder "(!?)Aufzucht()"] nicht enthalten {ci}
VR001833Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix oder " Rechtliche Produktkategorie [M250] " = "FOOD_SUPPLEMENT_DIRECTIVE" enthältdann darf [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] "] nicht [Spalte (!?)"Zeit"(Aa-Zz)(!?) UND Spalte (!?)(Aa-Zz)"Objekt"(Aa-Zz)(!?) UND Spalte (!?)"Verb"(Aa-Zz)(!?)] gemäß Referenztabelle "125 Verzehrsempfehlungen" enthalten {ci}
VR002016Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] "] "(!?)unter Schutzatmosphäre verpackt()" enthält {ci}dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)unter Schutzatmosphäre verpackt()" enthalten {ci}
VR002018Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Tagesdosis Referenzwert / Sprache [M073] "] "(!?)Erhöhter Koffeingehalt. Für Kinder und schwangere oder stillende Frauen nicht empfohlen(!?)" enthält {ci}dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)Erhöhter Koffeingehalt. Für Kinder und schwangere oder stillende Frauen nicht empfohlen(!?)" enthalten {ci}
VR002019Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Tagesdosis Referenzwert / Sprache [M073] "] "(!?)Enthält Koffein. Für Kinder und schwangere Frauen nicht empfohlen(!?)" enthält {ci}dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "(!?)Enthält Koffein. Für Kinder und schwangere Frauen nicht empfohlen(!?)" enthalten {ci}
VR002027Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] "] ["(!?)mit zugesetzten Pflanzensterinen(!?)" oder "(!?)mit zugesetzten Pflanzenstanolen(!?)"] enthält {ci}dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " ["(!?)mit zugesetzten Pflanzensterinen(!?)" oder "(!?)mit zugesetzten Pflanzenstanolen(!?)"] enthalten {ci}
VR002029Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "(!?)mit zugesetzten Eiweißen(!?)" enthält {ci}dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " "(!?)mit zugesetzten Eiweißen(!?)" enthalten {ci}
VR002030Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] "(!?)mit zugesetztem Wasser(!?)" enthält {ci}dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " "(!?)mit zugesetztem Wasser(!?)" enthalten {ci}
VR002033Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] "] ["(!?)Wursthülle nicht zum Verzehr geeignet(!?)" oder "(!?)Wursthülle nicht essbar(!?)" oder "(!?)Wursthülle ist nicht zum Verzehr geeignet(!?)" oder "(!?)Wursthülle ist nicht essbar(!?)"] enthält {ci}dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " [["(!?)Wursthüll(Aa-Zz)" und "nicht zum Verzehr geeignet(!?)"] oder ["(!?)Wursthüll(Aa-Zz)" und "nicht essbar(!?)"] oder "(!?)nicht essbare Wursthüll(Aa-Zz)(!?)"] enthalten {ci}
VR002034Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "] ["(!?)mit Süßungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Süßungsmittel(n)(!?)" oder "(!?)mit Süssungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Süssungsmittel(n)(!?)"] enthält und " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " enthält nicht ["(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süßungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süssungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süßungsmittel(n)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süssungsmittel(n)(!?)"] {ci}dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " ["(!?)mit Süßungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Süßungsmittel(n)(!?)" oder "(!?)mit Süssungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Süssungsmittel(n)(!?)"] enthalten {ci}
VR002035Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] "]["(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süßungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süssungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süßungsmittel(n)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süssungsmittel(n)(!?)"] enthält {ci}dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " ["(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süßungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(Aa-Zz) und Süssungsmittel(Aa-Zz)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süßungsmittel(n)(!?)" oder "(!?)mit Zucker(n) und Süssungsmittel(n)(!?)"] enthalten {ci}
VR002044Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] "] ["(!?)enthält Süßholz - bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden(!?)" oder "(!?)enthält Süssholz - bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden(!?)"] enthält und " Zutatenliste / Sprache [M047] " = LEER ist {ci}dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " ["(!?)enthält Süßholz - bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden(!?)" oder "(!?)enthält Süssholz - bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden(!?)"] enthalten {ci}
VR002045Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und [" Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Verwendungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M363] " oder " Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten / Sprache [M362] " oder " Zubereitungsanweisungen / Sprache [M082] " oder " Claimbeschreibung / Sprache [M078] " oder " Allergenhinweise / Sprache [M031] " oder " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] "] ["(!?)enthält Süßholz - bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden(!?)" oder "(!?)enthält Süssholz - bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden(!?)"] enthält und " Zutatenliste / Sprache [M047] " beginnt mit "Zutaten(!?)" {ci}dann muss entweder [" Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] "] ["(!?)enthält Süßholz - bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden(!?)" oder "(!?)enthält Süssholz - bei hohem Blutdruck sollte ein übermäßiger Verzehr dieses Erzeugnisses vermieden werden(!?)"] enthalten {ci}

GPC Klassen

Class Code Class Titel Class Definition
50193000Baby- / Kleinkindernahrung
50193400Bearbeitete / Verarbeitete Nahrungsmittel - Mischpackungen
50192300Desserts / Dessertersatz / Dessertsaucen / Garnierungen
50193800Fertiggerichte aus mehreren Zutaten
50193500Fertigprodukte / Gerichte auf Basis von Molkereierzeugnissen/Ei-Erzeugnissen
50191500Fertigsuppen
50193100Gemüse-/Kartoffelbasierte Produkte/ -Gerichte
50193200Getreidebasierte Produkte /- Gerichte
50192500Sandwiches / belegte Brötchen / Wraps
50192100Snacks / Knabberartikel
50192400Süße Aufstriche
50193300Teigbasierte Produkte/- Gerichte
50192900Teigwaren / Nudeln
50181700Back- / Kochmischungen / Zutaten
50181900Brot
50182300Brot / Backwaren - Mischpackungen
50182200Herzhafte Backwaren
50182100Kekse / Gebäck
50182000Süße Backwaren
50121900Fisch - bearbeitet / verarbeitet
50122400Fisch / Meeresfrüchte - Mischpackungen
50122500Fisch / Meeresfrüchte - Mischungen
50122100Krustentiere / Muscheln / Schnecken - bearbeitet / verarbeitet
50122200Wasserpflanzen / Algen - bearbeitet / verarbeitet
50122000Weichtiere - bearbeitet / verarbeitet
50240100Fleisch / Geflügel / sonstige Tiere - bearbeitet / verarbeitet
50240300Würste (Fleisch / Geflügel / sonstige Tiere) - bearbeitet / verarbeitet
50390100Fleischersatz
50390300Ersatzprodukte für Meeresfrüchte
50390200Fischersatz
50320100Gemüse - nicht bearbeitet / verarbeitet (ohne Kühlung haltbar)
50290100Gemüse - nicht bearbeitet / verarbeitet (tiefgefroren)
50202400Alkoholfreie Getränke - nicht trinkfertig
50202300Alkoholfreie Getränke - trinkfertig
50202200Alkoholische Getränke (inklusive der alkoholfreien Varianten)
50202500Getränke - Mischpackungen
50202600Kaffee/Kaffeeersatz
50202700Tee und Kräutertee
50201700Kaffee / Tee / Ersatzprodukte
50221200Bearbeitete Getreideprodukte
50221300Getreide- / Korn- / Hülsenfruchtprodukte - Mischpackungen
50221000Getreide / Mehl
50171900Eingelegtes Gemüse / Relishes / Chutneys / Oliven
50171700Essig / Kochweine
50172000Gewürze / Konservierungsstoffe / Extrakte - Mischpackungen
50171500Kräuter / Gewürze / Extrakte
50171800Saucen / Aufstriche / Dips / Würzsaucen
50230100Lebensmittel / Getränke – Mischpackungen
50131900Butter / Butterersatz
50132500Eier / Eierersatz
50132300Eier / Eierextrakte (industrielles Verfahren)
50132100Joghurt / Joghurtersatz
50131800Käse / Käseersatz
50132200Milch / Butter / Sahne / Käse / Eier / Ersatzprodukte - Mischpackungen
50131700Milch / Milchersatz
50132600Molkerei-Nebenerzeugnis / Molkereiderivate
50132000Sahne / Sahneersatz
50330100Nüsse / Samen - nicht bearbeitet / verarbeitet (leicht verderblich)
50340100Nüsse / Samen – nicht bearbeitet / verarbeitet (in der Schale)
50310100Obst - nicht bearbeitet / verarbeitet (ohne Kühlung haltbar)
50270100Obst - nicht bearbeitet / verarbeitet (tiefgefroren)
50101900Früchte- / Nüsse- / Samen-Mischungen
50102100Gemüse - bearbeitet / verarbeitet
50101800Nüsse / Samen - bearbeitet / verarbeitet
50102000Obst - bearbeitet / verarbeitet
50102200Obst / Gemüse / Nüsse / Samen - Mischpackungen
50151600Speisefett
50151500Speiseöl
50151700Speiseöl- / Speisefett - Mischpackungen
50161800Süßwaren
50161900Süßwaren / Süßungsmittel - Mischpackungen
50161500Zucker- / Zuckerersatzprodukte
12010100Cannabis - essbare Produkte
51121600Vitamine / Mineralstoffe / Nahrungsergänzungsmittel
51121500Diätunterstützung
51121900Stimulantien / Aufputschmittel


Sichtprüfungsrelevant

Wahr

DQX

Prüfkategoriedefinierte Zuordnung; Prüferweiterung
Mehrangabe
Eine Mehrangabe liegt vor, wenn sich keine korrespondierende Angabe (keine Zutatenliste / Spurenangabe / Allergenangabe / Fußnote zur Zutatenliste) auf dem Produktbild wiederfindet. Jede Zutatenliste / Spurenangabe / Allergenangabe / Fußnote zur Zutatenliste stellt eine Angabe dar.
Ausnahme: siehe auch unter „Verpackungsbezug“: bei Monoprodukten werden Angaben (also Zutatenangabe und / oder Spurenangabe / Allergenangabe / Fußnote zur Zutatenangabe) im Attribut toleriert und als nicht fehlerhafte Mehrangabe kommentiert, wenn sich keine Angabe auf dem Produktbild wiederfindet. Weiteres dazu in „Hintergrundinformation und Prüfhinweis“.
Abweichung
Eine Abweichung liegt vor, wenn sich eine Angabe im Attribut fehlerhaft zum Produktbild wiederfindet. Jede Zutatenliste / Spurenangabe / Allergenangabe / Fußnote zur Zutatenliste stellt eine Angabe dar.
Prüfhinweise
Die Aufzählung der Zutaten findet sich in der Regel auf der Seiten- oder Rückansicht des Produktbildes und ist durch eine den Begriff „Zutaten“ enthaltende Einleitung wie z.B. „Zutatenliste“, „Liste der Zutaten“ oder nur „Zutaten“ erkennbar (siehe auch Tabelle „Korrekte Bewertungsbeispiele“).
Sind in der Zutatenliste auf dem Produktbild auch deutschsprachige Angaben z.B. für den AT- oder CH- Zielmarkt angegeben,
stellt es keinen Fehler dar
, wenn die AT- und/oder CH- spezifischen Angaben ganz, teilweise oder gar nicht im Datensatz übertragen sind.
Diese Toleranz gilt auch für fremdsprachige Entsprechungen, die Teil von Angaben für den deutschen Zielmarkt sein können und nicht zwingend im Datensatz für den deutschen Zielmarkt erwartet werden, z.B. wenn eine Fußnote zu einer Zutat in mehreren Sprachen wie „Echter Bonito / echte bonito / bonite á ventre rayé (Katsuwonus pelamis)“ benannt ist.
Bei Angaben für den deutschen Zielmarkt darf die Einleitung „DE:“ bzw. der Hinweis, dass es sich um eine Angabe für den deutschen Zielmarkt handelt, fehlen (siehe Tabelle „Korrekte Angaben“).
Sonderzeichenabweichungen
:
Alle Sonderzeichenabweichungen
innerhalb der eigentlichen Zutatenauflistung stellen einen Fehler dar
. Das Ende der Zutatenauflistung kennzeichnet sich durch das abschließende Sonderzeichen (falls vorhanden) auf dem Produktbild, welches identisch zum Produktbild erwartet wird, wenn weitere Angaben (z.B. Fußnoten, Spurenangaben) folgen. Ist kein abschließendes Sonderzeichen der Zutatenauflistung auf dem Produktbild vorhanden, stellt das Hinzufügen im Attribut keinen Fehler dar, wird aber kommentiert. Folgen weitere Angaben z.B. Fußnoten, Spurenangaben hinter der eigentlichen Zutatenauflistung werden Sonderzeichenabweichungen dort tolerant, aber mit Kommentar bewertet. Das Sonderzeichen hinter dem letzten Buchstaben/der letzten Ziffer am Ende des Attributs darf fehlen, ergänzt werden oder abweichen und stellt keine sinnverändernde Sonderzeichen-Abweichung dar und wird auch nicht kommentiert. Bei zusätzlichen oder abweichenden Sonderzeichen am Ende des Attributs stellen ein oder mehrere zusätzliche Sonderzeichen keinen Fehler dar, werden aber kommentiert.
Sofern sich eine Zutatenliste im Datensatz - aber nicht auf dem Produktbild - findet, die
mehr als eine Zutat
aufweist, ist das Produkt
kein Monoprodukt
und die Angabe der Zutatenliste wird als
Mehrangabe mit „Fehler“ + Kommentar bewertet
(außer bei Käse siehe Beispiel 2).
Bei
Monoprodukten
werden Zutatenangabe und / oder Spurenangabe / Allergenangabe / Fußnote zur Zutatenangabe im Datensatz - aber nicht auf dem Produktbild - als
Mehrangabe mit „Kein Fehler“ + Kommentar
bewertet (Ausnahme Verpackungsbezug, siehe Beispiel 3).
Für
alkohol. Getränke mit einer Volumenprozentangabe und einem QR-Code auf dem Produktbild
werden Zutatenlisten oder Angaben wie "unter Schutzatmosphäre abgefüllt" oder "Die Abfüllung kann unter Schutzatmosphäre erfolgen“, die sich im Attribut, aber nicht auf dem Produktbild befinden mit „
Kein Fehler
“ + Kommentar für nicht fehlerhafte Mehrangabe (M2-Kommentar) bewertet, bis eine standardisierte Vorgabe zum Umgang mit dem QR-Code als eventuelle Referenz beschlossen ist. Ist die Angabe „Enthält Sulfite“ auf dem Produktbild, wird sie auch in diesem Attribut erwartet.
Sobald bei alkoholischen Getränken Angaben gepflegt sind, die sich nicht identisch oder auch gar nicht auf dem Produktbild wiederfinden UND das Produktbild mindestens irgendeine fremdsprachige Angabe enthält, wird das Attribut mit „Kein Fehler“ + Kommentar für nicht fehlerhafte Mehrangabe (M2-Kommentar) bewertet. Identisch fremdsprachig zum Produktbild gepflegte Angaben werden auch nicht als Fehler bewertet.
Die
Angabe der Menge bestimmter Zutaten
sowie in diesem Zusammenhang eine Angabe wie z.B. „Für die Herstellung von 100g Salami wurden 120 g Schweinefleisch verwendet“ wird in diesem Attribut oder in „Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung [M261]“ oder „Zusätzlich verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise [M094]“ erwartet (siehe GDSN-Mapping-von-kategorieuebergreifenden-rechtlichen-Pflichtangaben_1.5).
Pflege und Bewertung von Multi-/Kombipacks
Der Auszug aus dem GDSN-Umsetzungsleitfaden zur technischen Anwendung im Rahmen der Lebensmittelinformations-Verordnung beschreibt hierzu:
Damit stellen nachfolgende Angaben im Datensatz für Kombipacks keinen Fehler dar:
    Daten der einzelnen Komponenten gemäß Umsetzungsleitfaden mit # pflegen (= Zutaten: Coco Pops Zutaten: …, …, … #Frosties Zutaten: …, …, …)
ODER
    Daten der einzelnen Komponenten synchron zum Produktbild ohne # pflegen (= Zutaten: Coco Pops Zutaten: …, …, … Frosties Zutaten: …, …, …)
ODER
    Daten der einzelnen Komponenten synchron zum Produktbild ohne zusätzlich einleitendes „Zutaten“ pflegen (=Coco Pops Zutaten: …, …, … Frosties Zutaten: …, …, …)
Alternativ
: seit dem Release 22.11 (seit 19.11.2022) kann bei Multi-/Kombipacks mit verschiedenen Komponenten für jede Komponente die einzelne Zutatenliste mit Komponentennamen vorangestellt in Wiederholungen gepflegt werden unter Zuhilfenahme des Attributs „ Zutatenliste: Reihenfolge [M569] “ (die Reihenfolge ist nicht sichtprüfungsrelevant). Die Nutzung des „#“ entfällt.
Beispiel: Kombipackung Nudeln mit Soße
Achtung
: Bei Kombi-/Multipacks werden zusammengefasste Zutatenlisten toleriert, die in einer einzigen Wiederholung gepflegt sind, wenn sie sich so auf dem Produktbild finden. In solchen Fällen liegen also keine Minderangaben vor, wenn zusätzlich zu der zusammengefassten Angabe Zutatenlisten für einzelne Komponenten auf dem Produktbild ersichtlich sind. Das betrifft beispielsweise
Kombipacks Schokolade / Kakaoerzeugnisse
: die Zutatenlisten dürfen sowohl in einer einzigen Wiederholung als auch durch Nutzung der Wiederholbarkeit gepflegt werden.
Spurenangaben und Fußnotenauflösungen bei
Multi-/Kombipacks
Bei Kombipacks gibt es Fälle, in denen auf dem Produktbild Fußnotenauflösungen und Spurenangaben nur einmalig abgedruckt sind, obwohl sie sich auf mehrere Komponenten beziehen.
Es steht dem Dateneinsteller frei, Spurenangaben und Fußnotenauflösungen im Datensatz bei allen Komponenten aufzuführen oder mit Verweisen zu arbeiten, welche auf die einmalig ausgeschriebene Angabe verweisen. Es
stellt einen Fehler dar
, wenn lediglich die Wiedergabe von Hinweisen auf dem Produktbild gepflegt ist, die im Datensatz nicht nachvollziehbar wären (z.B. "siehe links").
Auch die einmalige Aufführung der Spurenangabe ohne Verweise bei den Komponenten
stellt keinen Fehler dar
. [GS1 DQX PCO ExpG VN100019]
Mit Umsetzung der Prüferweiterung wird geprüft, ob respektive dieser Ausnahmen, sämtliche Zutatenlisten bzw. Spurenangaben und Fußnotenauflösungen vom Produktbild im Datensatz übereinstimmend und vollständig gepflegt sind.
Herkunft der Primärzutaten
Die Herkunftsangabe einer Primärzutat zum Beispiel am Ende der Zutatenliste auf dem Produktbild wie „Zutaten: KuhMILCH, Speisesalz, tierisches Lab. Herkunft Milch: Frankreich“ wird in dem Attribut „Herkunftsort / Herkunftsangabe [M133]“ erwartet und
stellt
hier in dem Attribut
einen Fehler
dar.
Wenn Informationen über die Herkunft der Primärzutaten innerhalb der Zutatenliste gemacht werden (nicht als separate Angabe am Ende der Zutatenliste), wird die Angabe wie auf dem Produktbild im Attribut „Zutatenliste /Sprache“ [M047] erwartet und
stellt
in dem Fall
keinen Fehler
dar, wie z.B. „Zutaten: Schweineschinken (EU), Speisesalz…“
Produktbeispiele
-
Korrekte Angabe
Nachfolgend sind Beispiele für korrekte Zuordnungen und mit zusätzlicher Erläuterung tabellarisch aufgeführt:
Angabe im
Datensatz
Angabe
auf dem
Produktbild
Erläuterung
Zutaten: WEIZENMEHL, Zucker, Wasser
Zutaten
WEIZENMEHL, Zucker, Wasser
Hinter „Zutaten“ oder „Enthält“ darf im Datensatz ein „:“ eingefügt werden.
Zutaten: WEIZENMEHL, Zucker, Was-ser
Drei Zutaten
: WEIZENMEHL, Zucker, Wasser
oder
Aus natürlichen Zutaten
: WEIZENMEHL, Zucker, Wasser
oder
Zutatenliste
: WEIZENMEHL, Zucker, Wasser
Beginnt die Angabe mit "Zutaten"
oder "Enthält" stellt dies keinen Fehler dar.
WEIZENMEHL, Zu-cker, HASELNÜSSE, Wasser
Weizenmehl
, Zucker,
Haselnüsse
, Wasser
Allergene müssen im Datensatz in Groß-buchstaben hervorge-hoben werden.
Die gefüllten Doppelkeks-Stücke
enthalten Spuren von…
Die gefüllten Doppelkeks-Stücke
enthalten Spuren von…
Exakte Übereinstimmung im Wortlaut.
Kann Anteile von Nüssen enthalten.
Kann Anteile von Nüssen enthalten.
Exakte Übereinstimmung im Wortlaut.
WEIZENMEHL, Zucker, Wasser
WEIZENMEHL, ZUCKER, WASSER
Außer Allergene muss der Datensatz nicht in GROSSBUCHSTABEN abgebildet werden.
GLUTENHALTIGER WEIZEN, BUTTER, Zucker,…
GLUTENHALTIGER WEIZEN, BUTTER, Zucker,…
Exakte Übereinstimmung der Aufzählung der Zutaten.
Zutaten: jodiertes Speisesalz, Aroma, Stärke, Zucker, Kochsalzersatz³, 6% Karotten², Speisesalz,
3% Zwiebeln², 3% KNOLLENSELLERIE²,
2,5% Gemüsesaftkonzentrate² (SELLERIE, Karotten, Lauch, Zwiebeln), Gewürze (SELLERIESAMEN, Curcuma, Knob-lauch²), Kräuter (Petersilie², Lorbeerblätter), Maiskeimöl. Kann
Spuren von Gluten, Milch, Ei, Soja und Senf enthalten. ² Aus nachhaltigem Anbau. Weitere Infos unter www.adresse.de
³ Gewonnen aus natürlichen Kaliummineralien.
Zutaten: jodiertes Speisesalz, Aroma, Stärke, Zucker, Kochsalzersatz³, 6% Karotten², Speisesalz, 3% Zwiebeln², 3% KNOLLENSELLERIE², 2,5% Gemüsesaftkonzentrate² (SELLERIE, Karotten, Lauch, Zwiebeln), Gewürze (SELLERIESAMEN, Curcuma, Knoblauch²), Kräuter (Petersilie², Lorbeerblätter), Maiskeimöl. Kann Spuren von Gluten, Milch, Ei, Soja und Senf enthalten. ² Weitere Infos unter www.adresse.de
Aus nachhaltigem Anbau.
³ Gewonnen aus natürlichen Kaliummineralien.
Fußnoten / Fußnotenzeichen zu Zutaten in der Zutatenliste auf dem Produktbild müssen vollständig im Datensatz in der Zutatenliste übernommen werden. Das Fußno-tenzeichen darf abweichen. Auch Web-Adressen dürfen an dieser Stelle 1zu1 übernommen sein.
Zutaten: WEIZENMEHL, 10% THUN-FISCH (KATSUWONUS PELAMIS), Zwiebeln.
oder
Zutaten: WEIZENMEHL, 10% THUN-FISCH, Zwiebeln.
Zutaten: WEIZENMEHL, 10% THUN-FISCH (Katsuwonus pelamis) aus Aquakultur, Zwiebeln.
Der wissenschaftliche Name des Fisches und/oder die Produkti-onsmethode kann 1:1 zum Produktbild als Teil der Zutatenliste in M047 angegeben sein, darf aber auch in M047 fehlen.
Zutaten: Zucker, Butter, Cashewker-ne* geröstet, ….
* aus biolog. Landwirtschaft
Zutaten: Zucker, Butter, Cashewker-ne* geröstet, ….
* aus biolog. Landwirtschaft
Wenn die Fußnote inhaltlich der richtigen Zutat, die aus mindestens zwei Worten zwischen zwei Kommas beschrieben ist, zugeordnet werden kann, wird die abweichende Platzierung des Fußnotenzeichens toleriert.
Kann Spuren von Ei, Senf und Sellerie enthalten.
Kann Spuren von Ei, Senf und Sellerie enthalten
Der Punkt am Ende einer Information darf fehlen bzw. hinzugefügt sein. Diese stellt keine sinnverändernde Sonderzeichen-Abweichung dar.
„Kann Spuren von Ei, Senf und Sellerie enthalten.“
oder
„KANN SPUREN VON EI, SENF UND SELLE-RIE ENTHALTEN.“
oder
„Kann Spuren von EI, SENF und SELLERIE enthalten.“
„Kann Spuren von Ei, Senf und Sellerie enthalten. „
oder
Kann Spuren von Ei, Senf und Selle-rie enthalten
.“
oder
„Kann Spuren von EI, SENF und SELLERIE enthalten.“
Die Spurenangabe kann vollständig in Großbuchstaben oder vollständig in korrekter Groß- und Kleinschreibung gepflegt werden. Alle Allergene im Datensatz zusätzlich hervorgehoben, ist nicht fehlerhaft zu bewerten. [GS1 DQX PCO ExpG VN100086]
Enthält Sulfite*
Enthält SULFITE*
ENTHÄLT SULFITE
Ist auf dem Produktbild der ganze Satz hervorgehoben, steht es dem Dateneinsteller frei, die Allergene im Datensatz hervorzuheben.
Enthält: Sulfite*
Enthält Sulfite
Es stellt keinen Fehler dar, wenn ein „:“ hinter „Enthält“ im Datensatz eingefügt wird.
Enthält SULFITE*
Enthält Sulfite
Es ist auch nicht als Fehler zu bewerten, wenn das „SULFITE“ im Datensatz hervor-gehoben wird, da es sich um ein Allergen handelt, das im Attri-but Zutatenliste / Sprache [M047] her-vorgehoben werden darf.
*Für Wein ist das Vorhandensein von Sulfit /Sulphit mit einer Konzentration von mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/l als allergene Zutat auszuweisen. Daher darf der Hinweis „Enthält Sulfite“ in das Zutatenverzeichnis übernommen werden.
Zutaten: Süßungsmittel (Xylit 36%, Maltit, Aspartam, Acesulfam-K), Kaumasse, Verdickungsmittel (Gummi arabicum), Feuchthaltemittel (Glycerin), ….
Enthält eine Phenylalaninquelle.
Zutaten: Süßungsmittel (Xylit 36%, Maltit, Aspartam, Acesulfam-K), Kaumasse, Verdickungsmittel (Gummi arabicum), Feuchthaltemittel (Glycerin), ….
Enthält eine Phenylalaninquelle.
"Enthält eine Phenylalaninquelle" darf in " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " angegeben sein, wenn „Aspartam“ in der Zutaten-auflistung aufgeführt ist.
Zutaten: Süßungsmittel (E951), Kaumasse, Verdickungsmittel (Gummi arabicum), Feuchthaltemittel (Glycerin), ….
enthält Aspartam (eine Phenylalanin-quelle)
Zutaten: Süßungsmittel (E951), Kaumasse, Verdickungsmittel (Gummi arabicum), Feuchthaltemittel (Glycerin), ….
enthält Aspartam (eine Phenylalanin-quelle)
"enthält Aspartam (eine Phenylalanin-quelle)" darf in " Zutatenliste / Sprache [M047] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " angegeben sein, wenn „E951“ in der Zutatenauflistung aufgeführt ist.
Enthält: SAHNE und SOJALECITHIN
Enthält Sahne und Sojalecithin
Deklarierte Allergene auf Produktbildern alkoholischer Getränke (>1,2 Vol%) werden in der Zutatenliste erwartet (siehe „Ergänzende Community Beschrei-bung / Erläuterung“). Es gelten die gleichen Toleranzen wie bei den Varianten der Sulfit-Angaben (s.o.).
Enthält Milch
Enthält Milch &
keine Zutatenliste vorhanden
Bei Lebensmitteln ohne Zutatenliste und mit „Enthält …“-Angabe zu allergener Zutat auf dem Produktbild darf diese in diesem Attribut gepflegt werden.
Achtung Im Gegensatz dazu sind die z.B. „Enthält Gluten“-Angaben aus der Tabelle „Beispiele für fehlerhafte Zuordnungen“ zu beachten.
Rainforest Alliance-zertifizierter Kakao. Mehr dazu unter ra.org.
Zutaten: …, Kakao, …. Rainforest Alli-ance-zertifizierter Kakao. Mehr dazu unter ra.org.
Diese Information darf auch ohne Fußnotenverweis in der Zutatenliste gepflegt sein.
*entspricht 10g pro 100g zubereitetem Produkt
*DE: entspricht 10g pro 100g zubereitetem Produkt
Der Hinweis, dass es sich um eine Angabe für den deutschen Zielmarkt handelt, darf fehlen.
Fehlerhafte Mehrangabe
Beispiel 1:
Datensatz:
Produktbild:
Auf dem Produktbild befindet sich „Zutaten: WEIZENMEHL, Zucker, Wasser.“ Der Spurenhinweis „Kann Nüsse enthalten.“ befindet sich nicht auf dem Produktbild.
Die Angabe stellt eine fehlerhafte Mehrangabe dar, weil jede Zutatenliste und jede Spurenangabe eine Angabe darstellt.
AUSNAHMEN
:
Beispiel 2: Käse
Datensatz:
Produktbild:
Es befindet sich keine Zutatenliste auf dem Produktbild des Käses. Die Angabe stellt keinen Fehler dar, wird aber als nicht fehlerhafte Mehran-gabe kommentiert, weil sich auf dem Produktbild keine korrespondie-rende Zutatenliste befindet. Unter bestimmten Voraussetzungen darf bei Käse laut Käseverordnung eine Zutatenliste fehlen.
Siehe „Verpackungsbezug“ und „Hintergrundinformation und Prüfhin-weis“.
Beispiel 3: Monoprodukt
Datensatz:
Produktbild:
Auf dem Produktbild findet sich nur eine Zutat „Bio Cashewkerne* ge-röstet“ „*aus ökologischer Landwirtschaft“. Das Produkt gilt als
Monoprodukt
und die Zutatenangabe wird als nicht fehlerhafte Mehrangabe mit „Kein Fehler“ + Kommentar bewertet.
Abweichende Angabe
Beispiel 4:
Datensatz:
Produktbild:
Auf dem Produktbild befindet sich „Ingredients: "WHEAT FLOUR, Sugar, Water“. Eine deutsche Zutatenliste befindet sich nicht auf dem Pro-duktbild.
Die Angabe stellt einen Fehler dar, weil die Angaben auf dem Produktbild in einer abweichenden Sprache zum Datensatz verfasst ist.
Nachfolgend sind weitere Beispiele für fehlerhafte Zuordnungen und mit zusätzlicher Erläuterung tabellarisch aufgeführt:
Angabe im Datensatz
Angabe auf dem Produktbild
Erläuterung des Fehlers
WEIZENMEHL, Zucker, Wasser
Zucker, Wasser, WEIZENMEHL
Die Reihenfolge muss exakt übereinstimmen.
Kann Spuren von glutenhaltigem Weizen enthalten
Kann Spuren von Gluten enthalten
Die Angaben müssen auch im Wortlaut exakt übereinstimmen.
„Glutenfrei.“
oder
„Von Natur aus glutenfrei.“
oder
„Hinweis:
glutenhaltig.“
oder
„Enthält Gluten“
„Glutenfrei.“
oder
„Von Natur aus glutenfrei.“
oder
„Hinweis:
glutenhaltig.“
Falsches Attribut. Die Angabe und auch vergleichbare Angaben für andere Nährstoffe, die in der Codeliste „ Claim: Elementcode [M079] “ aufgeführt sind, gehört nicht mit in die Zutatenliste, sondern in die Attribute „ Claim: Elementcode [M079] “ und „ Claim: Code [M080] “ oder in das Textfeld „Claim-beschreibung / Sprache [M078]“. Für Glutenhinweise ist auch „Zusätzliche verpflichtende Kenn-zeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094]“erlaubt.
Achtung Im Gegensatz dazu sind die z.B. „Enthält Milch“-Angaben aus der Tabelle „Beispiele für korrekte Zuordnungen“ zu beachten.
5% Haselnussmasse in Haselnusscrèmefüllung
5% Haselnussmasse in Haselnusscrèmefüllung
Falsches Attribut. Die Angabe wird im Zielattribut „ Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] “ erwartet.
7% Magermilchpulver in der Milchcremefüllung
7% Magermilchpulver in der Milchcremefüllung
Falsches Attribut. Die Angabe wird im Zielattribut „ Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] erwartet.
Kakao: 30% mindestens in der Alpenmilch Schokolade
Kakao: 30% mindestens in der Alpen-milch Schokolade
Falsches Attribut. Die Angabe wird im Zielattribut „ Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] “ oder „Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung [M261]“ erwartet.
Muskatböüte
Muskatblüte
Rechtschreibfehler
95% Früchte
Früchte 95%
Die Angaben müssen exakt übereinstimmen, auch die Rei-henfolge der Prozentangabe einer Zutat.
Sojalecithin
SOJALECITHIN
Soja
lecithin
Die Hervorhebung im Datensatz entspricht nicht der Hervorhebung auf dem Produktbild. [GS1 DQX PCO ExpG VN100073]
…, SÜßMOLKENPULVER (MILCH), …
…, Süßmolkenpulver (MILCH),…
Die beschriebene Abweichung stellt einen Fehler dar, da die Hervorhebung (GROßSCHREIBUNG) im Datensatz nicht der Hervorhebung auf dem Produktbild gleicht. [GS1 DQX PCO ExpG VN100073]
Zutatenliste 1:1 aber der Hinweis …“Kann Spuren…enthalten“ fehlt ggü. Produktbild
Zutatenliste: …. Kann Spuren…enthalten
Ist auf dem Produktbild eine Zutatenliste deklariert und Spu-renangaben, dann müssen diese Spu-renangaben auch im Datensatz gepflegt sein.
Allergene: siehe Zutaten in Fettschrift
Allergene: siehe Zutaten in Fettschrift
Auch, wenn diese Angabe auf dem Produktbild im Zusammenhang mit oder im gleichen Schriftbild wie die Zutatenliste aufgeführt ist, ist sie digital inhaltlich nicht relevant, da sowohl die Ergänzende Community Beschreibung / Erläuterung und die LMIV vorgeben, dass Allergen hervorgehoben angegeben werden müssen.
Fehlerhafte Minderangabe
Sind weitere Zutatenlisten / Spurenangaben / Allergenangaben / Fußnoten zur Zutatenliste auf dem Produktbild z.B. bei Kombiprodukten vorhanden, welche im Attribut nicht gepflegt sind, wird das Attribut als Fehler bewertet und der Dateneinsteller wird über einen Kommentar auf das Fehlen der Angabe hingewiesen. Gibt es Allergenangaben auf dem Produktbild eingeleitet mit “Enthält“ gefolgt von der Bezeichnung des Stof-fes, so stellt das Fehlen dieser Angabe auch eine Minderangabe dar.
Ausnahmen:
1) Das Fehlen identischer Spurenangaben / Allergenangaben / Fußnotenangaben bei mehreren Komponenten wird nicht als Minderangabe bewertet, wenn die Spurenangaben / Allergenangaben / Fußnotenangaben einmalig aufgeführt sind und die Fußnoten aller Komponenten richtig darauf verweisen. 2) Wenn zusammengefasste Zutatenlisten bei Kombi-/Multipacks im Datensatz gepflegt sind, stellt es keine Minderangabe dar, wenn zusätzlich zu der zusammengefassten Angabe auf dem Produktbild auch noch Komponentenangaben ersichtlich sind.
Hinweis:
Zutatenlisten-Listen von Gratis-Beigaben zum eigentlichen Produkt werden nicht in der Prüferweiterung berücksichtigt.
Beispiel 5:
Es liegt ein Kombipack bestehend aus Komponente 1 und Komponente 2 vor. Im Datensatz ist die Zutatenliste der Komponente 1 gepflegt, sodass die Voraussetzung für die erweiterte Sichtprüfung erfüllt ist.
Datensatz
Produktbild
Zutaten: Komponente 1: Zutaten: …
Komponente 1 – Zutatenliste: …
Komponente 2 – Zutatenliste: …
Auf dem Produktbild befindet sich zur Komponente 2 eine weitere Zutatenliste. Für jede der beiden Komponenten kann die einzelne Zutatenliste mit Komponentennamen vorangestellt in Wiederholungen gepflegt werden unter Zuhilfenahme des Attributs „ Zutatenliste: Reihenfolge [M569] “ (die Reihenfolge ist nichtsichtprüfungsrelevant). Das Fehlen der Zutatenliste von Komponente 2
stellt einen Fehler dar.
Weitere Informationen zur Pflege von Zutatenlisten bei Kombiprodukten siehe „Bewertung von Kombipacks“ in „Hintergrundinformation und Prüfhinweis“.