Label: Beschreibung / Sprache [M262]

Eigenschaft	Wert
M-Nummer	M262
BMS ID	3512
GDSN Attributname	labelDescription
Zusätzliche BMS IDs	3513
Zusätzliche GDSN Attributnamen	labelDescription/@languageCode
Datenelementgruppe	Artikeltexte und -beschreibungen
Datenelementuntergruppe	-
xml path & SET-Anweisungen	trade_item_description:tradeItemDescriptionModule/tradeItemDescriptionInformation/labelDescription trade_item_description:tradeItemDescriptionModule/tradeItemDescriptionInformation/labelDescription/@languageCode
Hierarchieebene	Lowest level
Format	an..500
Ausprägung / Wertebereich
Codeliste	LanguageCode
Wiederholbarkeit	YES
Wiederholbarkeit in Gruppe	-
Multi Sprache Maßeinheit Währung	YES
Komponenten
Pfandinformation
Triggerelement	false
Verpackungsbezug In diesem Attribut werden ausschließlich Angaben erwartet, die sich auf der Produktverpackung finden	false
Verpackungsbezug_Ausnahme

Status

Status	Zielmarkt	Profil
O	DE	FMCG
-	DE	HC
-	DE	DIY

Definition

Wörtliche Wiedergabe des Textes des Produktlabels in derselben Anordnung, in der er auf der Front der Produktverpackung erscheint.

Ergänzende Community Beschreibung

Hier kann u.a. die Angabe der Zusammensetzung des Produkts, d.h. welche Bestandteile einen wie hohen Anteil am Produkt ausmachen, gemacht werden.

Bestandteil des Produkts.

Beispiele

Alkoholgehalt

Feuchtigkeitsgehalt

Fleischanteil

Alternativ kann dies über Angaben

zu den Inhaltsstoffen

eines Artikels übermittelt werden.

Für Käse kann hier das sogenannte Käseschild – ein kurzer beschreibender Werbetext für Käse – übermittelt werden.

Zur Kennzeichnung von Käse in der Bedientheke sind entsprechende Schilder notwendig. Neben den gesetzlich vorgeschriebenen Angaben ist hier Platz für eine kurze Beschreibung des Käses.

Im Bereich der Werbung (z.B. Handzettel, Plakate) wird ebenfalls ein kurzer beschreibender Text für den jeweiligen Käse benötigt.

Beispiele

aromatisch milder Käse mit leicht süßlichem Geschmack

köstlich milde Käsespezialität mit nusskernartigem Aroma

ein gefälliger Parmesankäse mit süßem, nicht saurem Geschmack

Bedingungen und Verknüpfungen

Wenn ein Text angegeben wird,

muss

auch die entsprechende

Sprache

übermittelt werden.

Weitere Attribute in diesem Zusammenang

Artikeltexte und -beschreibungen

Sichtprüfungsrelevant

Nein

Validierungsregeln

ID	Bedingung	Logik
VR001451	Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Label: Beschreibung / Sprache [M262] " mind. 2x gefüllt ist	dann darf " Label: Beschreibung / Sprache [M262] " keine identischen Angaben enthalten {ci}

ID	Bedingung	Logik
VR001012	Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und [" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Funktionsbezeichnung / Sprache [M253] " oder " Label: Beschreibung / Sprache [M262] "] enthält ["()Konfitüre(!?)" oder "()Gelee(LEERZEICHEN)" oder "()Marmelade(!?)" oder "()Maronenkrem(!?)"] und enthält nicht ["()Fruchtaufstrich(!?)" oder "()kraut(!?)" oder "()Fruchtfüllung(!?)" oder "()wein()" oder "()blüte()" oder "()rose()"] {ci}	dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "()hergestellt aus" und LEERZEICHEN und {0-9;2-3} und (LEERZEICHEN) und "g Früchten je 100" und (LEERZEICHEN) und "g()" enthalten {ci}
VR001013	Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und (" Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " und " Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " und " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " und " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " und " Funktionsbezeichnung / Sprache [M253] " und " Label: Beschreibung / Sprache [M262] ") enthält nicht ["Fruchtaufstrich" und "()kraut" und "Fruchtfüllung"] {ci}	dann muss " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " "()Gesamtzuckergehalt()" und (LEERZEICHEN) und {0-9;2} und (LEERZEICHEN) und "g je 100" und (LEERZEICHEN) und "g()" oder " Nährwertangaben: Bestandteil [M057] " = "SUGAR-" enthalten {cs}
VR001924	Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " Markenbotschaft / Sprache [M529] " und ["Label: Beschreibung [M262]" oder " Marketingbotschaft des Artikels / Sprache [M256] " oder " Feature Benefit / Sprache [M084] "] gefüllt sind	dann darf " Markenbotschaft / Sprache [M529] " nicht ["Label: Beschreibung [M262]" oder " Marketingbotschaft des Artikels / Sprache [M256] " oder " Feature Benefit / Sprache [M084] "] sein
VR002056	Wenn " Basisartikel [M243] " = "true" und " GPC Brick [M317] " entspricht GPC Matrix und " Verpackungsart [M286] " ungleich "NE" und [[" Artikelbezeichnung / Sprache [M259] " oder " Artikelkurzbezeichnung / Sprache [M260] " oder " Zusätzliche Artikelbeschreibung / Sprache [M258] " oder " Funktionsbezeichnung / Sprache [M253] " oder " Label: Beschreibung / Sprache [M262] "] enthält [{0-9;1-2}("," oder "."{0-9;1-3}) und (LEERZEICHEN) und ["%" oder "Prozent"] und (LEERZEICHEN) und [["(!?)Fett(!?)" oder "(!?)F(!?)"] und (LEERZEICHEN) und ["i.Tr.()" oder "i. Tr.()" oder "i. T.()" oder "i.T.()" oder "iT()" oder "in der Trockenmasse(!?)" oder "in Trockenmasse(!?)"]]] oder [eine Fettgehaltsstufe gemäß Referenztabelle "23 Fettgehaltsstufen" Spalte (!?)"Fettgehaltsstufe"(!?)] oder [" Fett in Trockenmasse [%] [M138] " gefüllt ist] {ci}	dann muss " Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung / Sprache [M261] " oder " Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise / Sprache [M094] " [{0-9;1-2}(","{0-9;1-3}) und (LEERZEICHEN) und "%" und (LEERZEICHEN) und "Fett" und (LEERZEICHEN) und ["i.Tr.(!?)" oder "i. Tr.(!?)" oder "in Trockenmasse(!?)"] oder Spalte "Fettgehaltsstufe" gemäß Referenztabelle "23 Fettgehaltsstufen" enthalten {cs}

ID	Fehlermeldung

ID	Fehlermeldung

ID	Fehlermeldung

ID	Fehlermeldung